Ein Zitat vom Erfinder des GIRO

Hier ein Zitat vom Erfinder des Giro, Carlos Alberto Estévez, genannt Petróleo:

„Cuando me jubilé del banco vendí mi casa y con esa plata seguí jugando. ¿Para que la quería? Tangos, carreras y alguna mujer. No hay que agarrar la vida en serio. Yo viví como quise. Se puede vivir en serio con trabajo y honestidad, pero no es tan divertido.“

Zu Deutsch in etwa: „Als ich in Rente ging aus der Bank, habe ich mein Haus verkauft und das Geld dann ausgegeben. Wofür? Tango, Pferderennen, und die eine oder andere Frau. Man darf das Leben nicht so ernst nehmen. Ich habe mich amüsiert! Man kann das Leben ernst nehmen, mit Arbeit und Ehrlichkeit, aber dann macht es nicht so viel Spaß!“